Moeder Aarde en haar wortelkindertjes/Mother Earth and her root children

Ik heb twee setjes Moeder Aarde met de wortelkinderen gemaakt. Ze kunnen nu op de jaartafel (De wortelkindertjes gaan weer slapen) of in het voorjaar ( De wortelkindertjes worden weer wakker). De groenige set is te koop op mijn "Te koop-pagina".

I made two sets of Mother Earth with the root children. You can put them on the nature table now (The root children go back to sleep) or in Springtime (The root children wake up again). The greenish set is for sale on my "Te koop-pagina". 

Handwerkgroep/Craftsgroup

Het was weer gezellig met mijn handwerkgroep. De kinderen hebben gisteren een paddestoelpotlood gemaakt.

It was very nice heaving my crafts group again. Yesterday, the children made a toadstool crayon.

Paddestoel vilten bij De Hoep, Felting a toadstool at De Hoep

Volgende week is het herfstvakantie. Bij  De Hoep in Castricum is een tentoonstelling over paddestoelen. Op donderdag 22 oktober ga ik daarom bij De Hope vliegenzwammen vilten bij De Hoep. Je kunt je hier aanmelden. Ik doe een workshop om 13.00 en om 15.00.

Next week we have Autumn holidays. At De Hoep there is an exhibition about toadstools. On Thursday the 22nd I'm going to give two workshops wet felting a toadstool there. You can sign in here. The first one is at 13.00 and the second at 15.00.

Breimanie/Knittingmania

Bij de kinderen op school is er een breimanie aan de gang. Er wordt volop gebreid met de allerdikste naalden, het allerdikste garen en het allersynthetiest dat er maar verkrijgbaar is. Maar goed dat mag de pret niet drukken, er wordt in ieder geval gebreid, door meisjes èn jongens. Erg leuk!!!
Dit (behalve de grootste kikker, die heb ik gemaakt) is de productie van Anne en Pijke tot nu toe. Allemaal gemaakt van rechthoekige lapjes. De kikker is een idee van Ina een klasgenoot van de cursus in Gouda. In Gouda kwamen heel veel ideeën naar boven met rechthoekige lapjes. Daar is nog wel eens een blogdingetje van te maken....elke maand een ander dingetje gemaakt van een gebreid rechthoekje?

At the school of our children, there is a knitting mania. There is a lot of knitting going on with the thickest kind of needles, the thickest kind of thread and of the most synthetical material you can think of. But that doesn't matter as long as there is knitting going on. And it is not only the girls, no the boys are also very enthusiastic. It's very nice to see!!
These (except the big frog, I made that) are the products Anne and Pijke made so far. All made of rectangular pieces. The frog is an idea of Ina, she was a fellow student at the course in Gouda. In Gouda a lot of ideas were brought up with knitted rectangulars. I could make a "bloghting" of that....every month another thing made of a knitted rectangular.

Klein popje/Little doll

Anderhalf jaar geleden maakte ik bij Ineke Gray het snoepige 20cm popje. Ik heb er nu eindelijk nog eens een gemaakt. En ik heb me lekker uitgeleefd...

One and a half year ago I made the cute 20cm doll at Ineke Gray's. And now finally, I made another one. And I enjoyed it very much...