Klein kaboutermeisje/ Little gnome girl

Ik heb weer eens een klein kaboutermeisje gemaakt naar een patroon van Atelier Wollepop. Deze houd ik eens zelf. Ik vind het wel fijn om van verschillende soorten popje een voorbeeld te hebben. Er komt binnenkort ook nog een blauwe versie, misschien met blonde haartjes?

I've made a little gnome girl again. It's a pattern from Atelier Wollepop. I'm gonna keep this one for myself. I like to have an example of every kind of doll. I'll be making a blue one as well, maybe with blond hair?

Op de valreep.../ At the last moment...

Nog even gauw een Sintvingerpopje gevilt voor een moeder van een van twee van mijn cursistjes, passend bij de Pietjes die de kinderen hebben gevilt.

Fijne pakjesavond allemaal!!!!

Today we celebrate Saint Nicolas. Right in time I felted a Saint Nicolas fingerdoll for a mother from two of my little pupils. The Saint fits the Black Pete's which the girls felted themselves.

Have a nice Saint Nicolas celebration!!!!

Breien/Knitting

Dit is mijn volgende breiprojectje, gewoon voor "de oefen", voor de leuk. Het is een megasupersimpel patroon: het beertje bestaat uit vijf rechthoekige lapjes. Het patroontje komt uit: Vrolijke vriendjes-Breien en haken van Rina Soffers.

This is my next knitting project, just to practice and for fun. It's a megasupereasy pattern: the bear is made of five rectangular pieces. The pattern comes from this book: Vrolijke vriendjes-Breien en haken van Rina Soffers.