vrijdag 26 februari 2016

Telefoonhoesje/Phonecover


Toen ik voor het eerst een smartphone kreeg, heb ik gauw een hoesje genaaid van dik naaldvilt. En dan zou ik later wel op zoek gaan naar een betere of ik zou nog wel een mooiere naaien...niet dus...ik loop er al twee jaar mee rond, volgens mij. 
Maar nu werd ik door mijn omslagdoek wat overmoedig, wat betreft het haken, en dacht dus wel even een nieuw telefoonhoesje te haken. Ik vond een leuk model op een blog, maar zonder patroon. Toen heb ik een ander basispatroon uit een boekje genomen en daar een soort kastrandje langs gehaakt. En dan blijkt toch weer dat ik niet kan haken....hij is wel leuk geworden hoor (ik loop er waarschijnlijk gewoon weer twee jaar mee rond), maar hij klopt van geen kant. De toeren lopen hartstikke scheef omdat ik niets begrijp van het overgaan naar de volgende toer (iets met een halve vaste ergens in...grr). En van het bloemetje heb ik er drie uitgeprobeerd...deze heb ik uiteindelijk gemaakt met een You tube filmpje op mijn schoot.
Maar de redding is nabij...ik ga binnenkort een avondje haken bij Steek van wal in Santpoort-Noord.

When I got a smartphone for the first time, I quickly made a cover from thick needle felt. I would look for a better one later on or I would make a better one....but I didn't...I've had this cover for two years now, I think.
But because of my crocheted shawl, I thought I'd crochet a new cover. I found a nice one on a blog but without a pattern. So I took a basic pattern from  a book and crocheted a decorative edge around it. And then I found out again that I still cannot crochet. The cover is quite nice (and I will probably use it for many years again), but it is not how it was supposed to be. The rows are not straight because I don't understand how to go on to a second row. And the flower I tried for three times. I made this final one with a You tube film on my lap. 
But everything is gonna be all right because soon I'll be going to a crochet lesson at Steek van wal in Santpoort-Noord.

1 opmerking:

Ik vind het leuk als je hier reageert!