zondag 15 oktober 2017

Handwerkbeurs/Craftfair

Ik was laatst in Rijswijk naar de Handwerkbeurs in de Broodfabriek. Het was een kleine, maar heel fijne beurs. Ik was ernstig van plan om niet zo veel geld uit te geven maar voor ik het wist had ik toch weer een aardige tas vol. Je wordt zo enthousiast van al dat leuks!!! Hier is een selectie van mijn "vangst".
 
Lately I was at the Craftfair in Rijswijk in the Broodfabriek. It was a small, but very nice fair. I really promised myself not to buy so much, but before I knew it I had a pretty full bag. You get so enthusiastic from all those nice things!!! Here's a selection of my "catch".

De superschattige kaboutertuttels zijn van Atelier Grethilde. Bij deze kraam moest ik me echt inhouden, zoveel leuks!!!
 
The cute gnomethings are from Atelier Grethilde. At this stall I really had to withhold myself from buying more, so many cute things!!!

woensdag 11 oktober 2017

Koning Winter blijft populair!/King Winter stays popular!

 Ik wordt regelmatig gevraagd om een Koning Winter te maken. In de zomer, de lente, de herfst maakt niet uit! 
Terwijl ik voor onze eigen jaartafel nog steeds een gekregen Koning Winter (een schatje overigens)gebruik, heb ik er al heel wat voor anderen gemaakt.
 
I quite often get the question to make a King Winter. In Summer, in Spring, in Autumn, it does'n't matter! While I still use a given one (a very cute one, I must say) for our own seasonals table, I already made quite a few for other people.


dinsdag 10 oktober 2017

Een elfenkring /A fairy circle

 
Ik maakte pas voor iemand een elfenkring.
 
Lately I made a circle of fairies for someone.