zaterdag 20 februari 2016

Haken/Crocheting

Ik zeg altijd dat ik niet kan haken en breien... Steekjes maken kan ik wel, maar het probleem zit hem in het lezen van patronen. Daar begrijp ik niets van!!! Ik raak zo snel in de war. Waar moet ik insteken? Vanaf waar tel je? Enzovoorts. Toch vind ik haken (en breien) heel leuk om te doen. Het is zo lekker om 's avonds op de bank te doen. En je kunt het makkelijk even wegleggen en later weer oppakken. Daarom zocht ik naar een wat groter project met veel herhaling èn een patroon dat ik begreep. En ik vond hem...en het lukte...en nu ben ik toch trots!!! En ik ben meteen aan een volgende begonnen....

I always say I can't crochet and knit...I can make stitches, but the problem is that I can't read patterns. I don't understand a thing of that!!! I get confused very easily. Where do I put the needle? How do I count? Etcetera. But I do like crocheting (and knitting) very much. It is so nice to do in the evenings on the couch. And you can put it away and pick up later very easily. That is why I was looking for a bigger project, with lots of repetition ánd a pattern that I could understand. And I found it...and I managed...and now I'm proud!!! And I started a next one right away....



Het patroon vond ik hier. Ik ben alleen wel veel langer doorgegaan. Het patroon gaat tot 27 toeren, maar toen vond ik de omslagdoek veel te klein. Ik ben doorgegaan tot 45 toeren. Voor de blauwe omslagdoek gebruikte ik  tien en een halve bol Drops Nepal denimblauw. Voor de andere gebruik ik Drops Big Delight 06 Herfstbos.

I found the pattern here. I did go on much longer than in the pattern. In the pattern you stop at 27 rows, but then I thought the shawl was very small. I went on till 45 rows. For the blue shawl I used ten and a half balls of Drops Nepal denimblue. For the other one I use Drops Big Delight 06 Autumn forest.

3 opmerkingen:

  1. Wauw, wat is ie mooi geworden! Verslavend, he? Ik vind die herfsterige ook erg mooi! Liefs, Barbara

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Goed bezig en idd haken kan je ook gewoon leren net als de andere steekjes

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Laat ik nu precies datzelfde probleem hebben, de steken wel kunnen maken maar de patronen niet kunnen lezen... maar wel heerlijk om te breien en te haken. Heel veel succes en plezier! De blauwe omslagdoek is prachtig geworden en die andere wordt ook al zo mooi, zie ik.

    BeantwoordenVerwijderen

Ik vind het leuk als je hier reageert!