zaterdag 14 mei 2016

Een eenvoudige tas/A simple bag

Ik kocht in een schattig quiltwinkeltje in Saumur twee lapjes groene stipjestof. Ik zag er meteen een tas in. En het was ook stevige stof, dus prima geschikt. Helaas waren de lapjes te klein voor de tas die ik in gedachte had. Toen vond ik hier een eenvoudige tas. Ik kocht in Heemskerk op de markt het lapje voor de voering en vandaag, naaide ik hem in elkaar. Hij is helemaal gevoerd en heeft Franse naden, er is dus nergens een stofrandje te vinden. En er zit ook nog een zakje in voor mijn portemonnee! Het bloemetje maakte ik volgens een bloem in een Tilda boek.

I bought two very cute green pieces of cotton fabric. I saw a bag in it. It was quite heavy fabric, so very suitable for making a bag. Unfortunately the pieces were too small for the bag I had in mind. Then I found this pattern here. I bought the fabric for the lining on the market of Heemskerk, and today I sewed it together. It is lined and has French seams, so no edges anywhere. And there is even a pocket for my purse! The flower comes out of a Tilda book.


2 opmerkingen:

Ik vind het leuk als je hier reageert!