donderdag 19 september 2013

Michaël: Het Appelvrouwtje/Michaelmas: Applegranny?

Op veel Vrije Scholen maken de kleuters op het Michaëlsfeest een wandeling. En tijdens die wandeling komen ze het Appelvrouwtje tegen. Zij poetst de appeltjes op en geeft ieder kind een rood glanzend appeltje.

At many Waldorfschools, the smal children go for a walk on the day of Michaelmas. During the walk they will find the Applegranny. She polishes the apples and every child gets a beautiful shiny apple.

10 opmerkingen:

  1. O, wat is ze lief, Severine! Mooie kleuren bij elkaar! En wat een leuke traditie, wou dat we dat bij ons op school ook vierden! Lieve groetjes, Barbara

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Ik mocht eens appelvrouwtje spelen... Ik stond buiten in het bos en de kleuters kwamen een liedje voor me zingen, terwijl ik de appeltjes oppoetste en uitdeelde. Een hele leuke ervaring! Ze keken me in die hoedanigheid vol ontzag aan!
    Groet Hannah

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Mooie dame! Wij gaan de 28e naar de appelplukdag, daar zou de traditie van het appelvrouwtje ook mooi passen. Groetjes

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Ach wat een lieve dame, en idd, leuk is dat op de scholen he?!

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Wat een beauty! Heb je er een patroon van?

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Wat een pracht van een appelvrouwtje is dit geworden.
    Dag, Ariane

    BeantwoordenVerwijderen

Ik vind het leuk als je hier reageert!