zondag 22 februari 2015

Poppenmaakles in Gouda/ Doll making lesson in Gouda

We hebben laatst in Gouda les gehad in poppen maken. We maakten samen een klein hoofdje en kregen een patroon van een zakpopje mee. Dat mochten we thuis maken.
Met het kleine hoofdje maakte ik een broekzakpopje en van het patroon maakte ik dit roze zakpopje. De stof is gewone katoen, dat was wel wennen, want normaal gesproken maak ik dit soort popjes met een rekbare stof; tricot of nickey velours.

Lately in Gouda we had a doll making lesson. We made a tiny head and we got a pattern for a bag doll. We could make that at home.
With the tiny head I made a little pocket dolly and with the pattern I made this very pink bag doll. The material is normal cotton, that was a bit strange to work with. Normally I use an stretching kind of fabric like tricot or nickey velours. 



woensdag 18 februari 2015

Poppenatelier Severine in De Hoep

Volgende week is het Voorjaarsvakantie Op vrijdag 27 februari ben ik 's middags weer in De Hoep in Castricum te vinden.
Om 13.00 uur geef ik een workshop voor jonge kinderen: Een broche vilten


En om 15.00 geef ik een workshop aan wat oudere kinderen: Een toverballetje vilten


Als je mee wilt doen gaan dan naar deze link: De Hoep en geef je op!!!

donderdag 12 februari 2015

Poppenkastpoppen/Puppets

Rondom de kerstperiode maakte ik deze handpoppen. Heel gek om een paashaas te maken in kersttijd. Omdat ik gemaakte poppen graag eerst laat zien aan degenen voor wie ze bestemd zijn, laat ik ze nu pas hier zien. Ik heb ze vandaag bij de kleuterjuffen gebracht die ze binnenkort zullen gaan gebruiken in de poppenkast.
Ik had nog niet eerder echte handpoppen (wel de haas) gemaakt. Ik vond het een uitdaging om de opening voor de wijsvinger goed te krijgen en toch een stevig hoofd te behouden. Daarvoor heb ik de hele tijd gewerkt om een houten stok heen. Pas toen de pop helemaal klaar was, haalde ik de stok er uit. Het is gelukt...

Around Christmas I made these puppets. Quite weird to make an easterbunny at Christmastime. I want to show dolls I made, first to those for whom they are intended. That's why I show them here so late. Today I delivered them to the kindergarten teachers who are gonna use these dolls in their puppettheatre.
I never made real hand puppets (I did make the easterbunny earlier). It was a challenge to get the hole in the head right ànd to keep a firm head. That's why I worked around a wooden stick all the time. When the doll was completely finished, I took the stick out. It worked....
Kabouter

Winkeljuffrouw

Paashaas

dinsdag 10 februari 2015

Een sokpop/ A sock doll

Binnenkort ga ik dit popje maken met de kinderen van mijn handwerkgroepje. Het popje wordt gemaakt van een babysokje.

Shortly I'll be making this little doll with the children of my craft group. The doll will be made out of a baby sock.


dinsdag 3 februari 2015